Author Topic: Английский по системе Полиглот  (Read 12133 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline believe

  • Живу я здесь
  • *****
  • Posts: 685
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #80 on: 12 September 2014, 01:16:58 »
I finished lesson number two.
I am doing lesson with the help program on my telefone, because I have not PC

Offline Mighty_girl

  • Выпью чашечку чая
  • ***
  • Posts: 174
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #81 on: 12 September 2014, 01:29:28 »
Alya, thank you. Писала по памяти из того, что еще не забылось с универа)))

Offline Mighty_girl

  • Выпью чашечку чая
  • ***
  • Posts: 174
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #82 on: 12 September 2014, 01:31:07 »
Девочки, у меня вот огромная катастрофа со словарным запасом, что с этим делать? Как лучше всего его пополнять?

Offline believe

  • Живу я здесь
  • *****
  • Posts: 685
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #83 on: 12 September 2014, 01:49:38 »
Девочки, у меня вот огромная катастрофа со словарным запасом, что с этим делать? Как лучше всего его пополнять?
Аналогичная проблема (((

Offline Tatka

  • Глобальный модератор
  • Живу я здесь
  • *****
  • Posts: 785
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #84 on: 12 September 2014, 10:31:56 »
Кать, ничего, если я подправлю ?  :love: если правильно помню . на истину не претендую
I finished lesson number two.
I am doing lesson with the help program on my telefone, because I have not PC
I do not have a pc или I have not got a pc
и
the lesson


Словарный запас пополнять чтением  :kruta:

Offline Ekaterina

  • Я здесь впервые
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #85 on: 12 September 2014, 12:30:07 »
Я тоже просмотрела второй урок. Первый мне даже полезнее показался в плане освежения памяти, второй как по мне - закрепление первого, ну и самые простые слова.
Кать, ничего, если я подправлю ?  :love: если правильно помню . на истину не претендую
I finished lesson number two.
I am doing lesson with the help program on my telefone, because I have not PC
I do not have a pc или I have not got a pc
и
the lesson


Словарный запас пополнять чтением  :kruta:


Можно я тоже подправлю?
I am doing lesson with the help of the program on my telephone (or better just phone), because I have no PC
Я бы так сказала. Но то как исправила Таня - тоже правильно в принципе, только the перед lesson лишнее

No! Correct, please, if you will note my mistakes. I will be pleased to you

I'm doing my basic homework of English now. And thereafter I will start listening the 2-nd lesson

I will be pleased to я думаю употребляется с глаголом, то есть I will be pleased to do something (to talk with you, for example). А тут лучше сказать, I will be happy if you will note my mistakes and correct me.

I'm doing my basic homework in English now or just English homework

Offline believe

  • Живу я здесь
  • *****
  • Posts: 685
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #86 on: 12 September 2014, 12:44:22 »
Девочки, спасибо за исправления :daisies:

Offline Ekaterina

  • Я здесь впервые
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #87 on: 12 September 2014, 12:55:28 »
А насчет словарного запаса, мне кажется было полезно очень такое упражнение у нас в универе. Нам задавали читать и переводить тысячи на каждую пару, то есть искать статьи на 3-5 тысяч знаков, во время чтения и перевода - выписывать и учить незнакомые слова. Мы обычно брали статьи из газет И потом на паре нужно было бегло перевести любой отрывок из текста и преподаватель гонял по незнакомым словам - хорошо расширяет словарный запас. Можно искать для начала самые простые тексты и делать так же, а потом просить кого-то из домашних погонять по словам. Мы брали газеты типа http://themoscownews.com/ или http://www.nytimes.com/?action=click&contentCollection=undefined&region=TopBar&module=HomePage-Title&pgENGINE=Topic , потом это были тексты по специальности, чтобы расширять словарный запас. Можно пробовать книги... Например, http://www.livelib.ru/selection/3288

Offline Vic

  • Администратор
  • Живу я здесь
  • *****
  • Posts: 3979
  • Катеринка, Теремки-2
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #88 on: 12 September 2014, 15:40:04 »
Мне рекомендовали смотреть фильмы с титрами (англ.звук + англ.титры), смысл в том, что идет одновременно слуховое и визуальное восприятие языка. Особенно круто, если это какой-то фильм, который вы хорошо знаете
.... нет ни у кого "служебного романа" на англ?  :haha: :haha:
а без шуток идея отличная. Если кто где встречал фильмы с англ.титрами. делитесь источниками
"Не воспитывай детей, все равно они будут похожи на тебя. Воспитывай себя!"
Английская пословица

Offline granatka

  • Я здесь впервые
  • *
  • Posts: 46
  • Ренатка
    • View Profile
Re: Английский по системе Полиглот
« Reply #89 on: 12 September 2014, 20:32:59 »
Well, girls, I finished second lesson. I mean, I watched the video lesson number two and completed the second task on my phone.
Фуф! Вот как-то так))))))
А еще я вчера совмещала "приятное" с полезным пока депилировала ноги слушала аудио уроки английского  :clever:
А вообще, да, я тоже хочу фильмы или для начала мультфильмы смотреть на английском :vshoke: и всё-всё понимать, а не отдельные слова)))))